В ШГПИ состоялся консультативный семинар, который был посвящен теме Au-pair в Германии
Этот термин применяется для обозначения молодых людей, живущих в чужой стране или чужом регионе, в принявшей их семье, и делающих определённую работу (чаще всего занимающихся воспитанием детей).
Своим опытом со студентами делилась Людмила Келлер, которая закончила ШГПИ в 2002 году, участвовала в программе Au – pair и в настоящее время живет в Германии. Несложно догадаться, что на лекции затрагивались и темы изучения иностранных языков.
Людмила КЕЛЛЕР: «Главное в изучении иностранного языка – это, наверное, мотивация. У каждого человека есть определенная цель, когда он его учит – для одних это может быть эмиграция в какую-либо страну, для других – путешествия, ведь если вы приезжаете в страну и языка не знаете – вы как инвалид – вас никто не понимает, и с разговорником вы далеко не уйдете. Также целью может быть возможность общаться с иностранцами через интернет, обучаться за границей и т.д. Иностранные языки открывают для вас новые дороги и дают пути для самореализации».
Об «Au – pair» - молодежной программе культурного обмена, гостья рассказывала довольно подробно, касаясь различных нюансов и отвечая на вопросы присутствующих студентов. Поведала она и о том, каким образом молодые люди могут поехать за границу, используя именно эту возможность.
Одна из главных целей беседы - привлечь студентов к участию в этой или подобной программе, ведь это не требует почти никаких финансовых затрат, приносит незаменимый опыт и помогает в изучении иностранного языка. Кроме того, гостья на собственном примере показала, что не нужно бояться поездок в другие страны, особенно теперь, когда таких возможностей становится все больше.
Людмила КЕЛЛЕР: «Мне кажется студенты, которые принимают решение ехать как Au – pair в Германию, ничем не рискуют. Они не теряют год, а приобретают опыт, новых знакомых, совершенствуют свой язык. Сложность состоит в том, что там совсем другой менталитет, но не стоит этого бояться - мы тоже непривычны для них, и они приспосабливаются к нам. Думаю, студенты должны использовать тот шанс, что это шенген, все границы открыты. Так что лучше уделять время не простым прогулкам в окрестностях деревни или города, а посмотреть Париж, Прагу, Амстердам – это все реально и недорого».
В ШГПИ совсем недавно был создан отдел Международного сотрудничества, главной задачей которого является расширение тех связей с другими странами, которые уже существуют. Программа Au – pair дает плодотворные результаты уже много лет, и первые студенты в ней поучаствовали в 1993 году.
Елена ЕЛИЗОВА, преподаватель кафедры немецкого языка ШГПИ: «С раскрытием политических, экономических границ между государствами студенты стали ездить за границу постоянно, в рамках различных программ. Особенно активны студенты, профессионально изучающие иностранные языки. Сегодня наша гостья более подробно рассказала нам об особенностях различных программ, о том, к чему нужно быть готовым – и я думаю, что студентам было интересно, они задумались и обязательно примут какое-то правильное решение в жизни, поскольку с расширением территориальных границ расширяются и возможности».